A burned-out bulb in the leasing office, dead for three weeks, and every prospect who noticed it without saying a word. Prospects, residents, and investors